|
|
Gouandegno Ngongwè Suzy Naomie 是加蓬第一代国王的曾孙女。她移居俄罗斯已经 17 年了。她经历了很多：西伯利亚寒冷的冬天，南方火热的夕阳，甚至还有一个真正的俄罗斯婆婆。
苏西-娜奥米（Suzy Naomie）已经在索契生活了一年。在莫斯科和西伯利亚之后，索契给人一种家的感觉。当当地人在俄罗斯亚热带地区典型的 40 摄氏度湿热夏季中挣扎时，一位来自非洲的女孩却对此毫不介意。
所有加蓬历史教科书上都有她曾祖父 "丹尼斯国王"（Antchouwé Kowe Rapontchombo）的名字。他曾是姆蓬韦（Mpongwe）大部落的酋长，后来皈依了基督教，并签署了一项条约，将加蓬置于法国的保护之下。
苏西的曾祖父 "丹尼斯国王"（Antchouwé Kowe Rapontchombo） "当历史课上提到我曾祖父的名字时，学生们会义愤填膺，说他是叛徒。所以，我保持沉默，隐藏了我的祖先。"苏西这样讲述她在家乡的岁月。
为什么选择俄罗斯？
苏西-瑙米之所以来到俄罗斯，是由于一个相当戏剧性的原因。2007 年，她进入加蓬的一所医科大学学习。在那里，她遇到了一个羞辱新生的学生团伙。
"起初，他们并没有碰我，但有一天，他们抓住我，把我推进一辆汽车，想带我去一个地方。我跳下车就跑，"苏西回忆说。
苏西和她的父母 绑架丑闻广为人知后，流氓们没有再碰这个女孩，但她的父母仍然很担心，决定让她到远一点的地方读书。
一位曾在俄罗斯留学的亲戚向她推荐了莫斯科的一所医科大学。苏西选择了内分泌学作为自己的专业，因为她想帮助患有糖尿病的母亲。
翻译上的困难和第一瓶俄式啤酒
用俄语学习医学原来并不难。Suzy 已经掌握了解剖学、化学和生物学知识。
"如果我在地铁里迷路了，我会打电话给我的朋友，她会告诉我方向是否正确。我带着字典去商店，他们很快就习惯了我，只要我拿着一本书出现，售货员们就已经笑逐颜开了，"她说。
医生苏西-纳奥米（Suzy Naomi） 苏西微笑着回忆起她第一次去学生食堂的情景。她不知道该选什么，因为所有的菜都很陌生。这时，服务台的女服务员转过头来对她说："你是新来的吗？- "是的"-
就这样，鲍尔什成了这位非洲公主最喜欢的俄式菜肴。
俄罗斯丈夫和俄罗斯婆婆
有一次，在莫斯科地铁里，一个俄罗斯小伙子找到了苏西的朋友，也是一位非洲妇女。他想练习一下法语。她不懂法语，但向他推荐了苏西。
就这样，她遇到了她未来的丈夫。他原来是一位来自克拉斯诺亚尔斯克的IT男。不到半年，他就向她求婚了，因为他担心这个美丽的女孩毕业后会回到自己的祖国。
俄罗斯森林中的非洲公主 不幸的是，这对夫妇离婚了。但是，Suzy 生下了一个漂亮的儿子，取名 Naum。他有一个真正的俄罗斯奶奶，奶奶非常爱他，每年夏天都会带他去西伯利亚玩。
离婚后，苏西与俄罗斯婆婆的关系依然很好。"
离婚后，我和俄罗斯婆婆的关系依然很好。儿子10个月大的时候，她问我：'你什么时候开始带他练习？'我回答说：'10 个月？练什么？数学？'我是在不同的文化背景下长大的：在我的家庭里，父母从不陪孩子做作业。我什么都是自己学的，"苏西说。
但是，她决定不碍事，祖母开始教孩子。
"西伯利亚的加蓬人"
这是苏西用俄语写的一本书的名字：她厌倦了一遍又一遍地重复自己是谁，来自哪里。
在西伯利亚，这个女孩和丈夫一起生活了四年，当过医生，到最小的城镇和工作的村庄去做体检。
"有时候，我去一些夏天没有路的地方，只有冬天才能通过。那里开采石油和天然气。当人们看到我在针叶林中间时，当然会感到震惊！"
"苏西笑着说。苏西笑着说。
苏西在克拉斯诺亚尔斯克选美比赛中获得第二名，她开始担任模特 三年前，苏西在克拉斯诺亚尔斯克选美比赛中获得第二名，她开始受邀担任模特。有一次，她参加了在索契举行的国际摄影模特大赛。
"下了飞机，我感觉就像回到了家！这里有和我们一样的花。当然，花要小一些，但香蕉树是一样的。还有一些建筑，建筑风格与加蓬首都利伯维尔非常相似。"
苏西意识到她不想离开。
苏西和她的儿子 这位 "非洲公主 "承认，和许多俄罗斯女孩一样，她经常去美容院做美容。来自加蓬的朋友们总是羡慕她的眉毛和指甲。她说："在俄罗斯，美容师是世界上最好的！"
采访全文以俄文发表在《民族》杂志上。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
发表
生活
70 人阅读
|
8 人回复
