|
|
一个被成功拍成电视剧的后世界末日故事，一部在斯大林监狱中幸存的自传体小说，一个为残疾儿童创作的 "苏维埃霍格沃茨 "故事......随着时间的推移，俄罗斯女作家还写了些什么呢？Nadezhda Durova.骑兵少女：拿破仑战争中一位俄罗斯军官的札记》（1839 年）</strong>
这是我们榜单中唯一一部 19 世纪俄罗斯文学代表作，但却是一部杰出的作品。娜杰日达-杜洛娃是一位勇敢的女骑兵，曾在军队中服役，并与拿破仑时期的法国并肩作战，她更喜欢别人叫她亚历山大-亚历山德罗夫（皇帝还亲自让她把自己打扮成男人，并以此自称）。
杜洛娃在《札记》中写下了她的一生，以及她所处时代的妇女所处的可怕而痛苦的境遇，她们生来就是 "在奴役中生活和死去"。她讲述了自己不惜一切代价决定 "与我认为受到上帝诅咒的性别分离"。她还描述了自己如何被骗入伍，并描绘了她参加的第一场战斗。
《骑兵少女》由亚历山大-普希金首次出版，他揭示了杜洛娃一直保密的个性和性别。这种未经允许的 "出柜 "让杜洛娃很生气，但普希金回答了她："勇敢地进入文学领域吧，就像让你成名的那个人一样勇敢"。[意指战场--编者注]
2.尤金妮娅-金兹堡，《旋风之旅》（1967 年）
1937年斯大林大清洗期间，尤金妮娅-金兹堡被捕，在狱中度过了10年。在她的自传体小说中，她以非常严酷和令人震惊的方式描述了自己在苏联监狱中的经历。她描写了监狱系统如何恶劣地对待一个普通人。
这本书写于 1967 年，1988 年才在苏联出版，和其他许多揭露斯大林政权恐怖的作品一样，被禁多年。作者称自己的书是 "个人崇拜时代的编年史"。
根据《旋风之中》一书改编、由艾米莉-沃森（Emily Watson）饰演尤金妮娅-金兹堡（Eugenia Ginzburg）的电影于2009年上映。自 1989 年至今，名为《旋风之旅》的话剧一直在莫斯科苏维埃剧院上演。
3.利迪亚-金兹堡。封锁笔记》（1942-62 年）
利迪亚-金兹堡（Lidiya Ginzburg）以苏联文学学者和回忆录作家的身份为俄罗斯观众所熟知，她与 20 世纪初俄罗斯前卫艺术的伟大思想家们有过亲身接触。她见证了彼得堡诗歌的白银时代......同时，在 1941-43 年第二次世界大战期间，她在列宁格勒度过了整个围城期。
金兹堡描绘了没有食物、集中供热和水的人们的挣扎。他们饱受疾病折磨，不得不独自面对生活，由于冬天异常严寒，他们的生活尤其复杂。
作者向被围困在列宁格勒的人们致敬，他们在力所能及的范围内坚持工作，努力拯救自己和家人。金兹伯格本人也在围困期间失去了因饥饿而去世的母亲。她的《封锁线笔记》直到 20 世纪 80 年代末改革开放时才得以面世，最终为这位已经 82 岁高龄的作家带来了声誉。
4.Lyudmila Ulitskaya.丹尼尔-斯坦因，翻译者》（2006 年）
这本书超越了俄罗斯文学的范畴，讲述了一个超越俄罗斯的奇妙故事，绝对适合每一个民族和宗教。
被誉为最伟大的现代俄罗斯作家之一的乌利茨卡娅描写了波兰犹太人丹尼尔-斯坦因不可思议的一生，他帮助其他犹太人逃出犹太人区，然后自己也逃了出来。
战后，丹尼尔-斯坦因来到了以色列，尽管他是犹太人，却在天主教堂工作，并为其他像他一样在社会中格格不入的人提供庇护和支持。他的智慧和影响力非常大，甚至与教皇互通信件。
小说改编自乌利茨卡娅采访过并钦佩的什穆尔-奥斯瓦尔德-鲁费森（Shmuel Oswald Rufeisen，又名丹尼尔神父）的真实故事。小说由书信、报告、笔录和日记组成，才华横溢。
5.叶莲娜-奇佐娃。女人的时代》（2009 年）
这本绝对震撼人心的书会让你相信，女人无所不能，在这个没有男人的世界里，女人真的可以活得很好......情节完全围绕女性展开，展现了整个动荡的 20 世纪三代人和五种截然不同的命运。
20 世纪 60 年代，一个名叫安东尼娜的外省女人搬进了列宁格勒的公共公寓。她意外怀孕并生下了女儿，但她却没有时间抚养女儿（她害怕未婚先孕的单身母亲会被社会定罪）。
于是，她的三位邻居--住在公共公寓里的老太太--照顾起了这个女孩。通过已经长大成人的她，我们了解了这些在列宁格勒围城战中幸存下来的老妇人的复杂命运。
6.Mariam Petrosyan.灰屋》（2009 年）
想象一下为残疾儿童设立的 "苏联霍格沃茨"，这是一所 100 多年前建立的学校，充满了秘密和神秘。少年们使用轮椅或假肢，学校的领导是个盲人。
我们首先通过外来者 Smoker 的眼睛来体验灰屋，他从循规蹈矩的 "野鸡 "宿舍搬到了无政府主义的 "四号 "宿舍。他调查了这座房子，发现了它黑暗甚至血腥的历史。这所房子甚至还有一个神奇的底层，一个准平行世界。
尽管长达700页，但这可能是你读过的最令人兴奋的书之一。这本书在2009年首次出版时轰动了俄罗斯文坛。世界各地的评论家都非常欣赏这本书，将彼得罗相的风格与乔安妮-罗琳和唐娜-塔特相提并论。
7.玛丽娜-斯特普诺娃。拉扎罗斯的女人》（2011）
拉扎罗斯-林德特是一位犹太数学天才，但奇怪的是，他并没有受到 1917 年革命、内战、斯大林大清洗甚至二战的干扰。作者通过他所爱的人--女人，讲述了他的故事。起初是他老板的妻子，她对待拉撒路就像对待自己的孩子一样。
这部非传统的家庭传奇跨越了整个 20 世纪，巧妙地展现了普通人的生活如何受到国家政治动荡的影响，迫使他们适应新的生活条件。
斯捷普诺娃学习的专业是语言学家，但她生长在一个医生家庭，15 岁时当过癌症护士。因此，她对人类灵魂的解剖不亚于其他医生作家，如安东-契诃夫和米哈伊尔-布尔加科夫。
8.到湖边去》（2011）
你是否和俄罗斯作家一样喜欢末世小说？想象一下，莫斯科被一种未知的致命病毒袭击，人们迅速受到感染。
一群家人和朋友试图逃离这座城市，但这并不是一件容易的事--城市被武装部队包围，他们不允许任何人离开。
根据雅娜-瓦格纳（Yana Vagner）的著作改编的《到湖边去》（To The Lake）系列于2020年科维德-19疫情爆发期间在Netflix上首播时，毫无意外地抢尽了风头！
这本书最初只是互联网上的一个个人博客。雅娜一直热衷于末世故事，2008年，她开始发表一个末世病毒爆发幸存者的第一人称虚构故事。她的帖子一经发布，就引发了数百条评论和反响。因此，有一天，当她失去主要工作时，她决定专注于写作。
9.古泽尔-亚希娜。Zuleikha' (2015)
一位来自鞑靼小村庄的穆斯林妇女生活在 20 世纪 30 年代的噩梦中，她是丈夫和婆婆压力的受害者。但后来，她的生活发生了巨大变化，苏联当局杀害了她的丈夫，并将她送往劳改营。在前往集中营的途中，她的囚船在西伯利亚安加拉河中沉没，幸存下来的囚徒最终住进了一片森林。
他们设法搭建了一个独木舟，度过了西伯利亚严冬的恶劣环境。祖莱哈生下了丈夫的儿子，在那里，她以一种奇异的方式，在被看守的流放生活中，发现了自己的个性，找到了新的天赋，感觉比在家时更加自由。
古泽尔-亚希娜的这部处女作在俄罗斯成为畅销书，并获得了许多文学奖项。该书已被翻译成数十种语言，2020年，根据该书改编的电视剧在俄罗斯电视台播出。
10.玛丽亚-斯捷潘诺娃在记忆的记忆中》（2017）
玛利亚-斯捷潘诺娃的《在记忆的记忆中》既不是小说，也不是日记；它是一部散文集，是以散文诗的形式写成的哲理非虚构作品。
斯捷潘诺娃以她孤独的姑妈加利亚的死作为本书的开头。作者拜访了姨妈的公寓，怀着怀旧的心情看了看她的私人物品。那块石头应该是在家庭聚会上穿的，而那枚老胸针属于她的祖母，已经有40年没有戴过了......
挖掘姨妈的档案是作者最终写下家族故事的催化剂。而这本书是作者对家族历史的一次梳理，是对过去的一次回顾，是对童年记忆回声的一次总结，也是对记忆本质的一次探寻。
因此，这本书成为对苏联最后岁月的精彩回味，也成为一本畅销书。记忆的记忆》入围了2021年国际布克奖的候选名单，这在俄罗斯图书中实属罕见。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
发表
文化
192 人阅读
|
11 人回复
