|
|
不，这不是一种时尚宣言；在俄罗斯，它是一年中相当长一段时间的实用必需品。
每个在前苏联时期或 20 世纪 90 年代长大的俄罗斯人都有一段生动的童年记忆：和同学们一起站在博物馆门前--无论是美术馆、贵族的乡村庄园还是著名的冬宫。摆脱常规学校课程的兴奋之情，往往被忍受看似单调的参观的期待所冲淡。
毡拖鞋 然而，这些博物馆之行最令人难忘的部分并不是艺术或历史，而是穿着超大号毡拖鞋在大厅里踱步的经历。即使穿着笨重的冬靴，孩子们的脚也会在这双巨大的拖鞋里滑来滑去，只有一根脆弱的松紧带可以固定住他们的脚。对孩子们来说，这些拖鞋让人想起史前的滑雪板，只能发出沙沙的声响，小心翼翼地走着，就像在海里吓跑黄貂鱼一样。
俄罗斯伟大艺术家波列诺夫庄园中的毛毡拖鞋 这些拖鞋在俄语中被称为 "bakhily"，它们是从博物馆入口处的一个大篮子里拣出来的，在博物馆里找到一双匹配的拖鞋是一场运气游戏。参观结束后，它们会被扔回篮子里，也许在未来的岁月里会被下一代人穿上，这就在几代人之间建立了一种独特而又有点古怪的联系。
快乐的丑脚：俄罗斯版本
"快乐的丑陋的脚 "这一概念并非俄罗斯独有。纽约客》曾刊登过一篇题为 "快乐的丑陋的脚 "的文章，介绍的是 Birkenstock 凉鞋--一种偏爱舒适而非外观的款式。
与已成为一种文化象征的 Birkenstocks 一样，俄罗斯自己的 "快乐的丑陋的脚 "也体现在 "bakhily"鞋套上。在俄语中，"бахилы"（'bakhily'）也可以指防水渔夫靴，这表明了它们的功能性用途：不是为了保持脚部干燥，而是为了保护它们踩过的地板。
应对永恒的泥泞
俄罗斯每年有大约九个月的时间与泥泞作斗争--雨、雪和城市生活残留物的混合体（点击此处了解更多有关这一现象的信息）。即使在城市环境中，鞋子也不可避免地会浸湿和沾满泥泞。
圣彼得堡的宫殿广场 这种现实导致了一种文化规范，即俄罗斯人在进入住宅时通常会脱掉鞋子，换上拖鞋。
但公共场所呢？如果没有 "bakhily"，地板就需要不断清洁，以消除从外面带来的脏乱。解决办法是什么？
实用的传统
历史上，俄罗斯人依靠套鞋来应对户外环境。这种橡胶鞋套可以追溯到 19 世纪，一直流行到 20 世纪 60 年代，被穿在普通鞋袜外面，象征着一种应对俄罗斯恶劣气候的实用方法。
沙皇时代的套鞋广告海报 套鞋无处不在，甚至罗曼诺夫宫廷也使用特劳戈尔尼克工厂生产的套鞋，而农民则在valenki靴子外面套上套鞋防潮。
valenki靴子外加套鞋 在苏联时期，博物馆引进了毛毡拖鞋，以防止损坏脆弱的地板，换鞋的做法也扩展到了工作场所和学校。
现代 "bakhily"现象
如今，"bakhily"仍然是诊所、医院、托儿所以及某些博物馆和沙龙在寒冷季节的常见景象。
一部历史电影的摄制组成员穿上 "bakhily"，以免损坏庄园的地板 为了向进步致敬，这些鞋套已经从可重复使用的鞋套演变成一次性塑料鞋套，标志着俄罗斯保持公共场所清洁的独特解决方案的现代迭代。以下是它们现在的样子：
进入上述场所（以及许多其他场所）后，你通常会发现两个篮子--一个标有 "干净的 bakhily"，另一个标有 "脏的 bakhily"。它们的存在是保持清洁的一种简单而有效的方法，减少了不断清洁的需要。
医院里的垃圾桶线 夏天一到，这些垃圾桶就会消失，直到秋季雨季来临才会重新出现，这种传统在外人看来也许很古怪，但在俄罗斯人的生活中却是根深蒂固的！ |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
|
发表
生活
87 人阅读
|
9 人回复
