|
这部 "俄罗斯奥德赛 "试图在讽刺俄罗斯人的同时,发现神秘的俄罗斯灵魂。了解这本书的情节和含义对于假装自己是个有教养的人很重要。
前官员帕维尔-奇奇科夫是个非常普通、不起眼的人。他来到一个不知名的外省小镇,假装成一个地主。他拜访了当地的地主,向他们提出了一个非常奇怪的要求。奇契科夫提出要购买已经死去的农奴(或书中所说的 "灵魂")......事情是这样的,在废除农奴制之前的 19 世纪,国家每年都会对农奴进行修订。但是,如果一个农奴在两次修订之间死去,在下一次修订之前,他实际上仍然被认为是活着的。奇奇科夫想拥有 "亡魂",这并不符合逻辑,那只是因为他并不需要这些人。
尼古拉-果戈理的《死魂灵》插图,1901 年。 书中大部分叙述的是奇契科夫从一个房东流浪到另一个房东的故事。他们都是性格迥异的人(但都反映了真正的俄罗斯性格),就像他们的庄园一样,他们的反应也各不相同。有些人感到恐惧,有些人并不惊讶,有些人甚至试图讨价还价,为 "亡灵 "要个更高的价钱!
《死魂灵》插图,尼古拉-果戈理著,1901 年。 最后,奇契科夫终于买到了一些 "灵魂",省城的贵族们开始传言他是个百万富翁。女士们开始注意一个合格的单身汉。但是,鬼使神差的成功并没有持续多久......最后,所有人都发现奇契科夫买的是死人的灵魂,这让人们很沮丧,他们开始编造关于他的更糟糕的谣言。
小说的背后是什么?
本书的第一个全名是《奇奇科夫的漫游或死魂灵》,作者将其体裁定义为史诗,这就是为什么人们经常将其与《奥德赛》相提并论。除情节主线外,果戈理还在书中写了大量关于俄罗斯人和俄罗斯的抒情笔记。其中最有名的是关于 "三驾马车 "的快乐的思考。开头的一句话成为了成语:"哪个俄罗斯人不喜欢开快车?"最后,他问道:"而你,我的俄罗斯--不也像三驾马车一样飞驰,无人能超越吗?他试图弄清俄罗斯的这种快速行驶意味着什么,但这个问题仍然是空谈。
尼古拉-果戈理的《死魂灵》插图,1901 年。 果戈理打算写一部三卷本的长篇小说,结构类似但丁的《神曲》。第一部更像是但丁的《地狱篇》,第二部是《炼狱篇》,第三部是《天堂篇》。事实上,果戈理只完成了第一部分(现存的),就像但丁的《地狱篇》一样,它没有任何正面人物,也没有乐观的情节线。它描写的都是罪恶、肮脏悲惨的俄罗斯现实和虚伪的人们。果戈理开始了第二卷(《炼狱》)的创作,但他似乎无法刻画出一个具有积极特征的人物。由于无法实现自己的愿望,果戈理疯狂地烧毁了《死魂灵》第二卷,并于九天后去世。
尼古拉-果戈理的《死魂灵》插图,1901 年。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|