|
你知道在 20 世纪初,外国人为俄罗斯观众拍摄了另类电影结局吗?
当时,电影是最容易获得的娱乐形式之一。据电影史学家称,即使是人口只有 25000-30000 人的小镇,主要街道上也至少有四家电影院。
西部片、无声剧和喜剧片在大银幕上叱咤风云,经常是前仆后继。
最早的一部是 " athe "出品的电影《烈火新娘》(1911 年),随后丹麦的 "Nordisk "也掀起了这股风潮。它的一些电影有两个结局:一个是英美观众喜闻乐见的结局,另一个则是俄罗斯观众喜闻乐见的悲剧结局。
有些时候,悲惨的结局是在俄罗斯由替身演员拍摄的。伊萨克-托森(Isak Thorsen)在关于《诺迪斯克》的书中提到,在与丹麦默片
明星瓦尔德马-艾纳-普西兰德(Valdemar Einar Psilander)合作的一部电影中,制片厂考虑了拍摄另一种结局的可能性。演员亚历山大-沃尔科夫(Alexander Volkov)被指定为他在俄罗斯进行额外拍摄时的替身。
电影制片厂为何如此大费周章?1918 年俄罗斯《Kinogazeta》杂志上给出了答案:"俄罗斯电影选择了自己的道路。凡是结局不好的都是好的......我们需要悲剧性的结局"。
"可以认为,另类结局是提高票房收入的一种方式,但不仅仅如此。导演奥尔加-奥利金娜解释说:"我们不能不考虑俄罗斯观众的心理、心态,当然还有俄罗斯文学的传统。"我们不应忘记斯坦尼斯拉夫斯基的体系,因为当时的电影中也有经过他的学校培训的戏剧演员。电影的悲剧结局赋予其更强烈的情感,使观众对人物产生共鸣和同情"。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|