|
除了呼吁释放 "电报 "创始人,俄罗斯人还留下了写给法国总统的笑话、歌曲甚至食谱。
"Telegram "信使应用程序的创始人帕维尔-杜罗夫(Pavel Durov)在巴黎被拘留后,俄罗斯人开始积极评论法国总统埃马纽埃尔-马克龙的 Instagram 帖子(由 Meta 公司所有,该公司在俄罗斯被认定为极端组织)。我们翻译了一些最有趣的评论。
"向俄罗斯天才致敬!"
当然,大多数人都要求马克龙总统释放帕维尔-杜罗夫,并指责法国丧失了独立性。
"让父亲回归家庭。他未来的孩子需要帕沙。"向俄罗斯天才致敬!"
"俄罗斯人不会抛弃陷入困境的部下!记住这一点!"
"我们要不要提醒他,巴黎是在谁的帮助下解放的?"
学习俄罗斯歌曲
同时,有些评论只是著名的俄罗斯歌曲或诗歌:
"大地母亲,白桦树,
对我来说,它是神圣的俄罗斯、"
"全俄罗斯铭记博罗季诺的日子"(这是米哈伊尔-莱蒙托夫《博罗季诺》诗歌的一部分、
"我发现我有
我有一个大家庭
还有一条小路和一片森林
田野里的每只耳朵
一条河、
这都是我的家
这是我的祖国,
我爱世界上的一切!"
当然,人们还引用了俄罗斯国歌的歌词。
"俄罗斯是我们神圣的力量,
俄罗斯是我们最喜爱的国家。
强大的意志,伟大的荣耀--
你永远的遗产!"
Bizarre comments
然而,有些人留下了非常奇怪的评论。
"有可能在希姆基购买车库吗?"或者"出售捷尔任斯基的避暑别墅"
还有人分享了俄罗斯菜的食谱。例如,'syrniki'!
"我们需要:
1. 2 个鸡蛋
2. 面粉
3. 2 包 5% 或 9% 的松软干酪
4. 糖
5. 香草
6.半茶匙发酵剂
7.可选葡萄干、可乐屑、巧克力"
那臭名昭著的 "鲱鱼皮大衣下的鲱鱼 "又是怎么回事呢?
"大家好。今天,我们将做大家最喜欢的沙拉--'裘皮大衣下的鲱鱼'!毕竟,没有这种沙拉的节日是不完整的<em>。<em><em><em>"裘皮大衣下的鲱鱼"<em><em>做出来鲜嫩多汁,非常美味!"
并非所有法国人都理解这种 "俄罗斯活动"。
"评论里为什么会有俄罗斯人?"有人问。"
顺便提一下,根据《Politico》的报道,马克龙本人也是 "Telegram "的活跃用户。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|