5 位受费多尔-陀思妥耶夫斯基影响的西方作家

通往俄罗斯

这位伟大的 19 世纪俄罗斯作家影响了从尼采到海明威等众多作家，甚至整个流派和哲学运动。
    对于一个作家来说，有什么能比来自更权威、更著名的人的认可更有价值呢？你能想象开创精神分析之先河的西格蒙德-弗洛伊德承认他的方法不适用于陀思妥耶夫斯基笔下的人物吗？
卡夫卡觉得自己与陀思妥耶夫斯基有很深的渊源，他愉快地向朋友马克斯-布罗德朗读了《少年》的节选，布罗德后来写道，这部小说的第五章对卡夫卡的风格影响很大。
詹姆斯-乔伊斯称赞陀思妥耶夫斯基说："......他比任何人都更能创造现代散文，并把现代散文强化到今天的水平。"
弗吉尼亚-伍尔夫写道，陀思妥耶夫斯基的小说是 "沸腾的漩涡、回旋的沙暴、嘶嘶沸腾的水花，把我们吸进去。它们纯粹是由灵魂构成的。违背我们的意愿，我们被卷入其中，天旋地转，盲目，窒息，同时又充满眩晕的狂喜。"
加布里埃尔-加西亚-马尔克斯和村上春树年轻时都是陀思妥耶夫斯基的粉丝。
我们可以肯定，查尔斯-狄更斯对陀思妥耶夫斯基影响巨大。反过来，这位俄罗斯最黑暗的作家也影响了后来许多作家的世界观。让我们来看看这份名单。
1.威廉-福克纳

有几本书研究了福克纳对陀思妥耶夫斯基的迷恋。这位美国小说家提到，这位俄罗斯作家是他主要的文学灵感来源之一，与《圣经》和莎士比亚齐名。《卡拉马佐夫兄弟》对他的影响最大，他经常重读这本书。他甚至在写给诗人哈特-克莱恩（Hart Crane）的信中说，美国文学中没有与这部小说相似的作品。
"福克纳和陀思妥耶夫斯基一样，都对研究处于社会危机中的人格危机感兴趣，"福克纳专家罗伯特-汉布林博士（Dr. Robert Hamblin）写道。福克纳随意描写的一个家庭象征着整个民族（更准确地说，是美国南方）的情绪和状况，这与陀思妥耶夫斯基笔下处于道德、信仰和情感十字路口的人物如出一辙。
2.弗里德里希-尼采

专家们认为陀思妥耶夫斯基的《地下笔记》是一本疯子的日记，也是存在主义最早的代表作之一。尽管索伦-克尔凯郭尔（Søren Kierkegaard）是现代哲学之父，但这位俄罗斯小说家对大多数最聪明的人产生了巨大影响，如让-保罗-萨特（Jean-Paul Sartre）和弗里德里希-尼采（Friedrich Nietzsche），后者称《地下笔记》是一部杰出的心理学作品。
尼采对俄罗斯文学非常感兴趣，他阅读了普希金、莱蒙托夫和果戈理的作品。他提到陀思妥耶夫斯基是他一生中最快乐的发现之一。"你知道陀思妥耶夫斯基吗？除了司汤达，没有人给我如此大的惊喜，没有人给我如此多的快乐。他是一位心理学家，我在他身上找到了共同点。"
传说尼采甚至是含着泪读完陀思妥耶夫斯基的小说《被侮辱与被羞辱》的，但我们可以肯定的是，这位德国哲学家在读完这本书后，对陀思妥耶夫斯基表达了最崇高的敬意。
有证据表明，尼采也熟读《罪与罚》、《白痴》（他的反基督论与梅什金王子相反）和《死人屋》（他不满足于俄国的悲观主义）。
3.让-保罗-萨特

"陀思妥耶夫斯基曾写道：'如果上帝不存在，那么一切都将是允许的；'对存在主义来说，这就是起点"，萨特的标志性哲学著作《存在主义即人道主义》如是说。这句话是伊万-卡拉马佐夫反基督教观点的总结。按照萨特的解释，这句话的意思是，如果上帝不存在，那么人类将主宰一切，没有机会祈求最高的宽恕。
早在存在主义出现之前，俄罗斯文学就在寻找理解人类的钥匙。陀思妥耶夫斯基将寻找意义放在首位，并试图通过《罪与罚》中的拉斯柯尔尼科夫、《魔鬼》中的斯塔夫罗金</em>和《卡拉马佐夫兄弟》中的伊万-卡拉马佐夫</em>来解开责任、自我和上帝之谜。
不过，为了简化，还应该补充一点，即陀思妥耶夫斯基对所有问题的主要回答都是信仰，这与西方存在主义形成了鲜明对比。
4.海明威

海明威对陀思妥耶夫斯基的态度在《流动的盛宴》中有所体现。"在陀思妥耶夫斯基那里，有些事情可信，有些事情不可信，但有些事情如此真实，让你在阅读的过程中改变了自己；虚弱与疯狂、邪恶与圣洁，以及赌博的疯狂，在屠格涅夫那里，你可以像了解风景和道路一样去了解，在托尔斯泰那里，你可以像了解军队的调动、地形、军官和士兵以及战斗一样去了解。"
然而，在这样的赞美之后，作者却表达了一个颇具争议的观点："我一直在想陀思妥耶夫斯基。一个人怎么能写得如此糟糕，糟糕得令人难以置信，还能让你有如此深刻的感受？"

许多俄罗斯专家怀疑海明威只是嫉妒。奥尔罕-帕慕克</strong>

帕慕克承认托尔斯泰是一位更高超的小说家，但他本人受政治化的陀思妥耶夫斯基的影响更大。有一次在圣彼得堡演讲时，帕慕克承认，当他第一次读到《卡拉马佐夫兄弟》时，他意识到自己的生活彻底改变了。

20岁时，帕慕克读了最好的政治小说之一《魔鬼》，他感到震惊和恐惧。他以前读过的任何作品都没有给他留下如此深刻的印象。他震惊于一个人对权力的热情有多么强烈，同时他也惊讶于一个人的宽恕能力和对信仰的需求。对一切肮脏和神圣事物的渴望--这正是帕慕克深刻反思的原因。

不差那点

陀思妥耶夫斯基的影响真是非常广泛，连海明威都对他意见不一但又深受启发，这说明他的作品有多么复杂和引人深思。

我在唐朝你在汉

陀思妥耶夫斯基果然是个文学巨匠，他的影响力真广泛！很多著名作家都从他身上找到了灵感，可见他的作品深刻而强大。

推着火车回家

陀思妥耶夫斯基的影响力真是惊人，连西方那么多大师都受到了他的启发。他的作品不仅深刻，还能引发读者的内心反思，值得每个文学爱好者去细细品味。

凤阳

陀思妥耶夫斯基影响深远，真是个天才！他的作品让许多西方作家体悟到人性的复杂和社会的危机，值得一读再读。

鍇俊

陀思妥耶夫斯基真是个文学巨匠，他的作品影响了那么多后来的作家，能和他有联系真的很了不起！作品中的心理描写和哲学思考让人沉浸其中，值得一读再读。

幸福里小周

陀思妥耶夫斯基的影响真是深远，从福克纳到海明威，每位作家的见解都很有意思。他的作品不仅在文学上令人震撼，还引发了对人性的深刻思考。

四处溜达

陀思妥耶夫斯基真的是个文学巨匠，影响了很多伟大的作家。他的作品让我思考人性的复杂性，心理深度和信仰问题，真的很受启发！

地下城堡的剑

陀思妥耶夫斯基的影响力真是无与伦比！从弗洛伊德到海明威，这些作家都能感受到他的深刻思考和对人性的探讨。很佩服他能在文学上留下如此深远的烙印。