扎根俄罗斯的 '龙之家';

文档创建者:通往俄罗斯
浏览次数:64
最后更新:2025-03-03

在《龙之家》电视剧中,与俄罗斯历史的相似之处比乍看起来要多得多。
    警告!
"龙之家 "是当代最成功的奇幻电视剧之一《权力的游戏》(2011-2019)的前传,它将观众带回了熟悉和喜爱的维斯特洛世界。
乔治-马丁的书迷们都知道,他的书以欧洲中世纪历史的杂乱万花筒为基础,并加入了奇幻传说,当然还有龙。多年来,《权力的游戏》粉丝在该剧的情节和视觉形象中发现了许多有趣的文化参照,包括俄罗斯的历史和文化。

为什么雷妮拉-坦格利安的形象对俄罗斯观众来说似曾相识?


雷妮拉-坦格利安(左),大公夫人塔蒂亚娜(尼古拉二世之女)身着kokoshnik(右),约 1904 年 《龙之家》尤其让维斯特洛世界的俄罗斯粉丝们感到高兴。当 HBO 发布剧中主角的官方海报时,俄罗斯的观众立刻将其与俄罗斯民间服饰的文化相联系,在女孩的服饰中看到了风格化的 kokoshnik 和典型的俄罗斯服装宽大的圆形项链、圆形耳环和宽松的裙子轮廓。

1881年,身着晚会礼服的玛丽亚-费奥多罗夫娜皇后(丹麦达格玛公主),作者:伊万-克拉姆斯科伊(左)/身着科科什尼克的玛丽亚-费奥多罗夫娜皇后、康斯坦丁-马科夫斯基(Konstantin Makovsky) 我们所说的kokoshnik不仅仅是一种简单的民间服饰元素,而是指 "花环 "kokoshnik 或 "头饰 "kokoshnik,它们于 19 世纪在俄罗斯上流社会开始流行,一直延续到 1917 年。
在雷尼拉的婚礼上,我们可以看到一个更加引人注目的例子,那就是现在已经成为经典的 "花环 "kokoshnik,梳子和鬓角上的坠饰。

顶部:婚礼上的 Rhaenyra。下图:两个俄罗斯 kokoshniks 虽然俄罗斯不同地区的头饰形状各不相同,但其底座通常由纸板制成,用布包起来,并根据主人的地位和财富,用不同的材料和装饰品进行装饰:锦缎、辫子、珠子、珍珠、金线、箔片、玻璃、宝石等。
最重要的是,雷妮拉的头饰很像科斯特罗马省传统的 kokoshnik,被称为 "naklon"。

坦格利安服饰中的俄式元素为何必要?


克里姆林宫军械库中的 12 世纪俄罗斯项链/雷妮拉-坦格利安佩戴的类似项链 重要的是要记住,根据乔治-马丁的说法,坦格利安家族并非维斯特洛大陆的原住民。他们的祖先从瓦雷利亚城邦来到维斯特洛大陆,并带来了自己的风俗习惯。毫无疑问,剧集服装设计师的任务之一就是强调他们的独特性,与人物的异域风情和语言相得益彰,因为在剧中,只有家族成员才能说这种语言,而且只有在特殊场合才能穿上特殊的礼服。我们出色地完成了任务,但为了获得灵感,我们不得不求助于比中世纪欧洲时尚更遥远的来源。

(左)身着盛会礼服的俄罗斯女侍从/身着类似礼服的雷妮拉 该系列的俄罗斯粉丝受到这种类比的启发,走得更远,他们在主角的一件礼服和著名的俄罗斯宫廷礼服之间找到了更具争议性的相似之处。

(左)坦格利安家族徽章/(右)俄罗斯利佩茨克州库季金娜戈拉娱乐公园的兹梅-高雷尼奇纪念碑  当然,俄罗斯观众也看到了坦格利安家族徽章上与兹梅-高雷尼奇的紧密联系,他是民间传说中年轻少女的情人。

Was there a situation in Russian history similar to the central conflict of the series?


大公夫人伊丽莎白-彼得罗夫娜/皇后安娜-伊万诺夫娜 如果我们翻开系列剧观众最喜欢的游戏,并试图找到与俄罗斯历史上的核心冲突类似的冲突--两个有影响力的女性在争夺王位时的冲突,那么伊丽莎白-彼得罗夫娜和安娜-伊万诺夫娜的关系故事肯定会浮现在我们的脑海中。
伊丽莎白-彼得罗夫娜是彼得一世和凯瑟琳一世最小的女儿,年轻时的美貌让同时代的人惊叹不已,就像雷妮拉一样,她被称为 "王国的宠儿"。在凯瑟琳一世统治的最后一年和彼得二世统治的初期,宫廷里有传言说姨妈和外甥之间有可能联姻,这对友好的姨妈和外甥经常在一起,这让我们想起了我们在《龙之家》第一季中看到的雷妮拉和她舅舅之间的婚姻。
1730 年 1 月彼得二世去世后,凯瑟琳的遗嘱被否决,王位传给了她的表妹安娜-约安诺夫娜。类似的决定也是电视剧中冲突的基础--国王韦赛里斯死后,他想让雷妮拉继承王位的愿望被遗忘了,王位被托付给了对统治精英来说更方便的候选人。
俄罗斯历史情节的结局众所周知。在安娜-约安诺芙娜去世和安娜-利奥波德诺芙娜短暂摄政后,1741年11月25日夜,伊丽萨维塔-彼得罗夫娜组建了普列奥布拉任斯基军团的手榴弹连,在冬宫没有遇到任何抵抗,就宣布自己为新皇后。

《龙之家》中雷恩拉和阿丽仙塔的对峙故事将如何收场,将在接下来的电视剧中展现,不过看过书的观众都知道,这场对峙将更加悲惨。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

发表评论已发布 4

终点不是永远

发表于 2025-2-26 19:35:20 | 显示全部楼层

来自: 日本
《龙之家》把俄罗斯历史和文化融入了奇幻世界,令人倍感亲切。尤其是雷妮拉的服饰和故事情节,都让人联想起那段动荡的历史,既熟悉又引人入胜。期待后续发展!

走近非洲

发表于 2025-2-26 19:41:22 | 显示全部楼层

来自: 日本
很有趣地将《龙之家》的角色与俄罗斯历史联系起来,尤其是服装和权力斗争的部分。文化的交融总是让人惊喜!期待接下来的剧情发展!

新新小怪兽

发表于 2025-2-27 03:39:16 | 显示全部楼层

来自: 日本
这篇文章很有趣,揭示了《龙之家》与俄罗斯历史之间的联系。服饰和角色间的相似性真的让人感到亲切,期待后续剧情的发展!

是的咧

发表于 2025-3-3 15:46:39 | 显示全部楼层

来自: 日本
这篇文章很有趣,揭示了《龙之家》与俄罗斯历史的联系,让人对角色和服饰有了更深的理解。尤其是雷妮拉的形象,真的是让人联想到俄罗斯的传统文化,吸引人!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则