|
在弗拉季高加索学习医学,在当地诊所从事医疗实践,教授儿童武术,接受急救培训,在紧急情况下工作,甚至作为音乐家在婚礼上表演。这位非洲人在高加索地区还做些什么?
当养老金领取者走进弗拉季高加索市诊所一位黑人医生的办公室时,他们惊讶地睁大眼睛。但是,他认真地听他们说话,语气严肃,他们立刻开始服从这位异国医生。
28岁的大卫-乌尔里什-达勒在北奥塞梯只生活了五年,但他承认自己已经成为了一名真正的奥塞梯人。
Why Russia?
在家乡喀麦隆,戴维从医学院毕业后在一家医院担任全科医生。但是,他想走得更远,到国外从事神经外科工作。他在英国、德国、法国和美国之间做出了选择,但无论在哪里,他都必须支付巨额保险费。但在俄罗斯,这不是必需的。
"就在我研究和选择的时候,我的同胞,已经在奥塞梯学习过的人,邀请我过去,并承诺他会帮助我解决一切问题。我听从了他的建议,提交了[必要的]文件。"
大卫的母亲反对他的旅行。她只是从电视新闻中了解到这个遥远的北方国家,那里的俄罗斯非常寒冷,而且 "有很多种族主义者"。但是,大卫说服了她,因为他的朋友住在那里,没有被冻坏,他也会没事的。
对俄罗斯的第一印象
大卫于2019年2月抵达莫斯科。"我做了以下御寒准备:我在牛仔裤外面套了条牛仔裤,还穿了三件运动衫,因为喀麦隆不卖保暖夹克。"
在俄罗斯的第一天并不太顺利。戴维当然不会很快忘记这一天。他在机场呆了 11 个小时:首先,他们检查了他的证件很长时间,然后他错过了他的行李,几乎找不到去哪里拿。然后,机场工作人员不会说英语,最后不知为什么 "对我大喊大叫"。在将近一个小时的时间里,他一直在寒风中寻找应该来接他的汽车,最后手指甚至被冻伤了:"它们仍然对寒冷有反应。"
但是,当戴维从莫斯科飞往弗拉季高加索时,他立刻感觉好多了。城市小了很多,一切都很清晰,人与人之间的交流也变得非常融洽。"我有一种宾至如归的感觉,每个人都在问我:'哦,兄弟!你从哪里来?'"。
"非洲裔奥塞梯人"
"高加索文化和非洲文化有着相同的基础:我们尊重长辈。我们习惯在长辈面前起立,摘下头上的帽子。长辈在餐桌上占据主要位置,他们先开始说话,先吃饭。
在神圣的地方遮住身体暴露的部分,不接触女孩--很多事情对戴维来说都是熟悉的、可以理解的、舒适的。
每天,戴维都要面对著名的高加索人的热情好客。有一段时间,他做快递员,从咖啡馆和 "shashlik"(烤肉串)餐馆给人们送食物。每次人们看到他,都会非常惊讶,问他在那里工作了多久,过得怎么样。有些人甚至会邀请他和他们一起吃送来的'shashlik'。"
大卫还养成了经常喝俄罗斯人送的茶的习惯。"
大卫还养成了经常喝俄罗斯人送的茶的习惯!我爱上了这些山、这些人、他们的传统、奥塞梯的树叶馅饼!总之,我现在是一个真正的奥塞梯人了!"
在柔道中学习俄语
起初,戴维只是通过手机翻译必要的单词来解决语言能力不足的问题,很快,他已经可以在没有任何帮助的情况下去杂货店买东西了。邀请戴维去奥塞梯的朋友还教了他其他的东西,比如如何选择正确的公交车和路线。
随着时间的推移,他开始学习俄语,但他说真正学到俄语是在和孩子们一起上柔道课时!大卫本人从五岁起就开始练习武术;他拥有柔道黑带,在家乡时,他经常训练孩子们。同时,在奥塞梯,他也被邀请与孩子们一起工作,他确认了自己的证书。
"你必须简单但正确地与孩子们交谈,这样他们才能理解你。有时,我没有成功。他们会纠正我,他们并不害羞,因为他们是孩子。然后,我就回家坐在书本前,学习如何正确地说话......"
音乐、救援行动和急救课程
在奥塞梯,戴维现在是当地的明星。他唱歌、弹钢琴,在学生音乐会、公司活动和婚礼上表演。
"有一次,我作为钢琴家应邀到山区的一家孤儿院演出。孩子们很喜欢这场音乐会,但他们也对我的肤色感到惊讶。他们从未见过活生生的非洲人,他们问他们的导师:'他怎么会有这么强壮的皮肤?'他是怎么晒得这么黑的?"
在俄罗斯,戴维获得了医学学位,并开始在自己的专业领域工作。但除此之外,他还成为了一名志愿救援人员。现在,他参与山区搜索行动--寻找和营救失踪人员。
此外,戴维还成为奥塞梯第一位急救指导员。他在喀麦隆与红十字国际委员会一起学习了急救知识,并在俄罗斯接受了俄语再培训。现在,他已经培训了 2000 人。
大卫目前在市诊所担任医生,但他的梦想仍然是神经外科。
"我有两个医学文凭:喀麦隆文凭和俄罗斯文凭。我会留在俄罗斯,但我还不知道会在哪里工作:莫斯科、圣彼得堡、加里宁格勒、符拉迪沃斯托克?还是北奥塞梯?"
采访全文以俄文发表在《民族》杂志上。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录
才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
|